(上木先生からのメール)
明日から1泊2日でファーム研修に出かけます。したがって,明日の朝,明後日の朝は送信できませんので,7日目の送信は今日の夕方,8日目,9日目の送信は8月6日の朝になりますので,よろしくお願いいたします。
(写真とコメントは上木先生です)
今日は,午前中の前半は英語の授業,後半はNICの高校部へ学校訪問しました。訪問クラスは,日本でいう高校1年生で第2外国語に日本語を選択しているクラスです。まずは,愛光の紹介と松山の紹介を英語でしました。
そのあとは,数名の班に分かれて,日本語と英語を織り交ぜながら,お互いの国の「お化け」についてディスカッションを楽しみました。
ハイスクールの日本語の教科書です。日本のことについて丁寧にいろいろと書かれていますが,出版はなんと中国の出版社だそうです。
午後から,NICの小学校を学校訪問しました。ここの小学生は,日本語を学習しています。簡単な挨拶などはお手のものです。まずはお互い,日本語で簡単な自己紹介をしました。
その後は少人数に分かれて,本校の生徒が日本語の先生になって,英語で日本語を(?!)教えていました。その後は一緒に鬼ごっこをして遊びました。