オーストラリア語学研修（１）
７月２７日(火)～８月１１日(水)まで，高１生３４名を引率して，１６日間の語学研修に参加したので，英語という点で，心に残ったできごとを書き留めてみよう。
「St. Joseph's Nudgee College」 の一部となっている「ナッジ・インターナショナル・カレッジ」に到着して早速オリエンテーションが行われ、その後、それぞれの生徒がホームステイをする家族のもとへ引き取られていった。生徒たちにとっては、最高に緊張する瞬間であったろう。それは、英語でしかコミュニケーションができない世界へ入るからである。自分の母国語がまったく通用しない世界に足を踏み入れるのは、勇気のいることである。若いからこそできる経験ではないかと思う。
生徒たちのことを何となく不安に思っていたが，翌朝，車で送ってくれたホストファミリーの人と，会話を交わしているのを見て安心した。
基本的に午前中は授業で，午後にアクティビティーが組まれていた。初日に筆記試験をして，その結果でクラスを分けることになっていたが，生徒たちの得点にそれほど差がないということで，名簿順に２班に分けることになった。現地の教員が，生徒たちの得点を見て，驚いていた。それほどペーパーテストの点がよかったのである。
ところが，彼らが驚くことがもう一つあった。それはペーパーテストで素晴らしい成績を取ることができるのに，リスニングやスピーキングを少々苦手としている生徒がいることであった。
ウィリアム先生に２年間習っているので，昔の生徒と違って聞く力や話す力はついているのだが，筆記試験の成績と比べてみて不思議に思われたのである。
プログラム開始後，１２日間が経過して，スピーチコンテストをすることになった。１分間のスピーチで，演題は「オーストラリアについて好きなこと，嫌いなこと」と「ホームステイ」のどちらかをそれぞれが選ぶことになった。
つづく
７月２７日(火)～８月１１日(水)まで，高１生３４名を引率して，１６日間の語学研修に参加したので，英語という点で，心に残ったできごとを書き留めてみよう。
「St. Joseph's Nudgee College」 の一部となっている「ナッジ・インターナショナル・カレッジ」に到着して早速オリエンテーションが行われ、その後、それぞれの生徒がホームステイをする家族のもとへ引き取られていった。生徒たちにとっては、最高に緊張する瞬間であったろう。それは、英語でしかコミュニケーションができない世界へ入るからである。自分の母国語がまったく通用しない世界に足を踏み入れるのは、勇気のいることである。若いからこそできる経験ではないかと思う。
生徒たちのことを何となく不安に思っていたが，翌朝，車で送ってくれたホストファミリーの人と，会話を交わしているのを見て安心した。
基本的に午前中は授業で，午後にアクティビティーが組まれていた。初日に筆記試験をして，その結果でクラスを分けることになっていたが，生徒たちの得点にそれほど差がないということで，名簿順に２班に分けることになった。現地の教員が，生徒たちの得点を見て，驚いていた。それほどペーパーテストの点がよかったのである。
ところが，彼らが驚くことがもう一つあった。それはペーパーテストで素晴らしい成績を取ることができるのに，リスニングやスピーキングを少々苦手としている生徒がいることであった。
ウィリアム先生に２年間習っているので，昔の生徒と違って聞く力や話す力はついているのだが，筆記試験の成績と比べてみて不思議に思われたのである。
プログラム開始後，１２日間が経過して，スピーチコンテストをすることになった。１分間のスピーチで，演題は「オーストラリアについて好きなこと，嫌いなこと」と「ホームステイ」のどちらかをそれぞれが選ぶことになった。
つづく
